與黑幫勾結爭議！曹世鎬沉默後終於回應了！緊急下車所有節目！韓網「韓娛大地震了」

以下為 曹世鎬原文全文翻譯：

大家好，我是曹世鎬。

首先，對於因近期事件讓許多人士感到失望，我真心向各位道歉。

想到曾經喜歡我、支持我的人們，這次事件會讓他們多麼失望，我苦思良久，不知該如何開口。

擔心過度的解釋反而帶來不適，但我認為回應大家一直以來的愛是我的責任，因此決定親自傳達我的心聲與立場。

我長期在全國各地參加活動，因此認識了許多以前從未接觸的人。

作為一名面對大眾的人，我本該在處理人際關係時更加謹慎，但當時年紀較輕，未能以成熟的態度面對所有人際往來，我深深反省。

但我想向大家明確說明：

外界因這些人際關係而提出的疑惑——全部不屬實。

當然，我知道僅憑照片中呈現出的樣子就足以讓大家失望。

我本該帶給觀眾笑聲與安慰，卻讓大家感到不適和失望，再次深刻反省並致歉。

經歷這件事後，我反思自己是否會給所參與的節目帶來負擔。

《You Quiz on the Block》最重要的是傾聽並共感嘉賓的故事，而以我現在的狀態，無法承擔這個角色。

另外，《兩天一夜》也是公共電視台的重要綜藝節目，我擔心會給節目與團隊帶來不必要的負擔，因此最終向製作組表達了退出的意願。

對於一直信任並與我同行的成員、工作人員及觀眾們，我滿懷歉意。

我去年結婚組建家庭，一直努力成為更好的人，但這次事件讓我深刻意識到自己仍有許多不足。

然而，為了我要負責的家人，對於並非事實的內容，我計劃通過必要程序予以糾正。

今後我會更加嚴格地管理自己的社交圈與行為，絕不再讓大家失望。

我會將這次事件作為深刻反省的契機，以更成熟的模樣再次問候大家。

我會成為更好的人。

再次深深道歉。

真心地，

曹世鎬