本賽季,當詹姆斯在場時,湖人每100次進攻回合得分下降21.4分,詹姆斯的防守效率117.7也在聯盟墊底。詹姆斯正經歷職業生涯最糟糕的賽季,他給湖人隊的影響負面遠多於正面積極性。詹姆斯在對陣馬刺、雷霆、爵士、森林狼和熱火時,曾連續20次三分球出手都沒能命中。儘管面對老鷹隊時三分球11投6中,可這正是詹姆斯給湖人帶來的消極影響,偶爾發揮抹不平大部分時間裡狀態低迷造成的差距。
「湖人管理層對現實很清楚,他們是一支由40歲球員和一名不太願意打中鋒的全明星帶領的球隊。」喬萬-布哈說道,「詹姆斯薪水接近5000萬美元,當他無法再主宰比賽的時候,用未來選秀權打包年輕球員換來全明星球員,不會改變湖人隊的現狀。」從湖人與詹姆斯續約1.04億美元時就對奪冠不再抱有巨大希望,請雷迪克執教的主要任務之一也是培養年輕球員,為詹姆斯退役後的球隊建設提前做準備。